$ 0 0 After the Twitter deal was finalized, the servers at competitor Mastodon hit a traffic surge that required an update in hardware